controlar


controlar
1 Hacer la comprobación o cómputo de una cosa:
controla los gastos de la casa.
2 Ejercer vigilancia:
varios policías controlaban los movimientos del sospechoso.
SINÓNIMO vigilar
verbo pronominal
3 Tener una persona dominio sobre los propios impulsos:
tuvo que controlarse para no romper a llorar.
SINÓNIMO [moderarse]

* * *

controlar (del fr. «contrôler») tr. Ejercer control. ⊚ Efectuar una comprobación o cómputo de alguna ↘cosa: ‘Controlar la eficacia de un medicamento. Controlar el tiempo que se invierte en una operación’. ⊚ Limitar la libertad o espontaneidad de una ↘acción o fenómeno: ‘Una válvula especial controla la salida de agua. Se vio desde el primer momento que no controlaba el aparato. El gobierno controla los estados de opinión. Una sola empresa controla toda la producción de penicilina’. ⇒ *Dirigir, *dominar, *intervenir, *regular. ⊚ prnl. *Dominarse o *moderarse; no abandonarse a impulsos o arrebatos.

* * *

controlar. (Del fr. contrôler). tr. Ejercer el control. || 2. prnl. moderarse. Cuando bebe no sabe controlarse.

* * *

transitivo Comprobar, inspeccionar, intervenir.
► Dirigir, regular, dominar.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • controlar — verbo transitivo 1. Llevar (una persona) el control de [una cosa]: Ya me encargo yo de controlar la puerta de entrada. Controla la pérdida de líquidos para no deshidratarte. El ayuntamiento controlará rígidamente los aparcamientos céntricos. 2.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • controlar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: controlar controlando controlado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. controlo controlas controla… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • controlar — Ejercer un dominio o mantener la influencia sobre una situación, como ocurre en el autocontrol, con la supresión o limitación consciente de los impulsos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • controlar — v. tr. 1. Examinar, fiscalizar, inspecionar. 2. Exercer o controlo de. 3. Ter sob o seu domínio, sob a sua vigilância. (É galicismo.)   ‣ Etimologia: francês contrôler …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • controlar — (Del fr. contrôler). 1. tr. Ejercer el control. 2. prnl. moderarse. Cuando bebe no sabe controlarse …   Diccionario de la lengua española

  • controlar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Cuidar y vigilar el desarrollo de algo o la conducta de alguien para poder intervenir en su acción e impedir que varíe demasiado, se desoriente o falle: controlar el mercado, controlar la producción, controlar a los… …   Español en México

  • controlar — {{#}}{{LM C10311}}{{〓}} {{ConjC10311}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC10556}} {{[}}controlar{{]}} ‹con·tro·lar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Inspeccionar, fiscalizar o comprobar atentamente: • El Gobierno controlará la subida de los precios.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • controlar — con|tro|lar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • controlar — (v) (Básico) verificar el funcionamiento o desarrollo de algo Ejemplos: El mecánico controló el motor del coche y dijo que requería algunas modificaciones. Controla la calidad de productos antes de mandarlos a la tienda. Sinónimos: comprobar,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • controlar — transitivo 1) vigilar*, observar, examinar, espiar, chequear, no perder de vista, inspeccionar. 2) dominar, someter, supeditar. pronominal 3 moderarse, dominarse. * * * Sinónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos